FILHARMONIA SZCZECINIE Klasyfikacja i wytkniecie • celu Rozwiazanie stoi najpierw przed pomyslem idelanego pomieszczenia dla muzyki i stawia tematyczne, funkcjonalne sprawy powiazane z okreslonym budzetem na pierwszej pozycji. Najwazniejszym celem urbanizacyjnym jest ostrozna integracja nowego, architektoniczne uksztaltowanego elementu budowlangeo w historyczne otoczenie, razem z jego osiowym i widokowym zwiazkiem.
Philharmonie in Stettin, Polen
DIE SZCZECIN-PHILHARMONIE
KLASSIFIZIERUNG UND ERKLÄRUNG - DAS ZIEL
Die Lösung stellt sich zunächst der Idee eines idealen Musikortes und stellt die thematischen, funktionalen Fragen, die mit einem bestimmten Budget verbunden sind, an die erste Stelle. Wichtigstes städtebauliches Ziel ist die behutsame Einbindung des neuen, architektonisch geprägten Baukörpers in die historische Umgebung sowie seine axiale und landschaftliche Beziehung.
